kävellä yli

kävellä yli
verb jonkun
fig. marcher sur le corps de qqn/à qqn
Expl passer outre aux droits de qqn, ne pas tenir compte de(s objections de) qqn
Syn court-circuiter (qqn), marcher sur le ventre (de/à qqn), passer sur le corps/ventre (de qqn)
Ex1 Ils m'ont marché sur le corps en engageant un nouveau collaborateur incompétent sans me consulter alors que j'avais déjà présélectionné plusieurs très bons candidats.
fig. marcher sur le ventre de qqn/à qqn
Expl passer outre aux droits de qqn, ne pas tenir compte de(s objections de) qqn
Syn court-circuiter (qqn), marcher sur le corps (de/à qqn), passer sur le corps/ventre (de qqn)
Ex1 Ils m'ont marché sur le ventre en engageant un nouveau collaborateur incompétent sans me consulter alors que j'avais déjà présélectionné plusieurs très bons candidats.

Suomi-ranska sanakirja. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Finnish language noun cases — Finnish nouns (including pronouns and numerals) as well as any modifying adjectives, superlatives or comparatives, can be declined by a large number of grammatical cases, which are detailed here. See also Finnish language grammar. TOC Finnish… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”